랩 1899 레드 진생 콜라겐 핸드크림 50ML [DONGINBI]

LAB 1899 Crème pour les Mains au Collagène de Ginseng Rouge 50ML [DONGINBI]

Description :

가볍지만 영양감 있는 텍스처의 고기능성 비건 핸드크림입니다.
피부에 빠르게 흡수되어 손을 부드럽고 매끈하게 가꿔주며, 눈에 띄게 탄탄한 피부로 완성해줍니다.

Mode d’emploi :

깨끗한 손에 적당량을 덜어 부드럽게 마사지하듯 발라 흡수시켜줍니다.
피부가 건조함을 느낄 때마다 사용합니다.

Ingrédients :

정제수, 글리세린, 프로판다이올, 하이드로제네이티드 폴리(C6-14 올레핀), 카프릴릭/카프릭 트라이글리세라이드, 1,2-헥산다이올, 나이아신아마이드, 폴리글리세릴-6 스테아레이트, 인삼(Panax Ginseng) 뿌리수, 세틸알코올, 판테놀, 글리세릴스테아레이트 SE, 향료, 폴리글리세릴-6 베헤네이트, 아크릴레이트/C10-30 알킬아크릴레이트 크로스폴리머, 트로메타민, 카보머, 부틸렌글라이콜, 아데노신, 다이소듐 EDTA, 탱자(Poncirus Trifoliata) 열매추출물, 토코페롤, 인삼 뿌리추출물, 하이드롤라이즈드 익스텐신.

Précautions :

사용 중 또는 사용 후 직사광선에 의해 붉어짐, 부기, 가려움 등의 자극이 나타날 경우 의사와 상담합니다.
손상된 피부에는 사용하지 않습니다.

Précautions de stockage et de manipulation :

a) 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관합니다.
b) 직사광선을 피해 보관합니다.

천연 성분 함유로 인해 제품 색상이 다소 진하거나 연하게 변할 수 있으나, 이는 정상적인 현상입니다.

Description :

Crème pour les mains végétalienne haute performance avec une texture légère mais nourrissante qui pénètre facilement, laissant la peau douce, lisse et visiblement raffermie.

Mode d’emploi :
Prenez une quantité appropriée de crème sur des mains propres et massez doucement pour favoriser l’absorption.
À utiliser chaque fois que votre peau ressent de la sécheresse.

Ingrédients :

Aqua, Glycérine, Propanediol, Poly(C6-14 Olefin) hydrogénée, Triglycéride caprylique/caprique, 1,2-Hexanediol, Niacinamide, Polyglycéryl-6 Stearate, Eau de racine de Panax Ginseng, Alcool cétylique, Panthénol, Glycéryl Stearate SE, Parfum, Polyglycéryl-6 Behenate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Tromethamine, Carbomère, Butylène Glycol, Adénosine, Disodium EDTA, Extrait de fruit de Poncirus Trifoliata, Tocophérol, Extrait de racine de Panax Ginseng, Extensine hydrolysée.

Précautions :

1. 1. Consultez un médecin en cas d’irritations telles que rougeurs, gonflement et démangeaisons, ou d’autres effets secondaires causés par l’exposition directe au soleil pendant ou après l’application.

   2. Ne pas appliquer sur une peau blessée.

   3. Précautions de stockage et de manipulation :
      a) Garder hors de la portée des enfants.
      b) Conserver à l’abri de la lumière directe du soleil.

   En raison des ingrédients naturels, le produit peut légèrement changer de couleur, devenant plus foncé ou plus clair. Cela est tout à fait normal.