비비고 김치 컵라면 98G

Ramen au kimchi en bol 98G [Bibigo]

조리 방법 (권장 섭취 방법)

점심이나 집에서 가볍게 즐기기 좋은 한 끼 식사입니다.

1. 뚜껑을 반쯤 열고 스프와 토핑을 꺼낸 뒤, 컵 안쪽 표시선까지 끓는 물을 붓습니다.

2. 뚜껑을 닫고 4분 30초간 기다립니다.

3. 뚜껑 위 배수 구멍의 덮개를 뜯어 물을 충분히 따라낸 뒤, 약 1큰술(15 ml) 정도의 물만 남깁니다.

4. 뚜껑을 완전히 제거하고 소스와 토핑을 넣은 후 잘 섞어 드십시오.

원재료명

면 (66,3%):
밀가루, 증점제(E1420), 팜유(팜유, 산화방지제(E319)), 소금, 유채유, 유화제(E472c, E322), 산도조절제(E501, E500, E451(i))

소스 (30,6%):
김치 11,1%(배추, 무, 대파, 김치 소스(정제수, 양파, 마늘, 고춧가루, 설탕)), 설탕, 정제수, 미강유, 간장(대두, 밀, 정제수, 소금, 설탕), 소금, 조미 혼합물(소금, 설탕, 말토덱스트린, 향신료(양파 분말, 마늘 분말, 흑후추 분말), 토마토 추출 분말, 효모 추출 분말, 당근 추출 분말), 대파, 마늘 퓨레, 고춧가루 0,7%, 파인애플 퓨레, 고추기름 0,6%(팜유, 고추기름, 천연 착색료(E160c), 로즈마리), 참기름(대두유 혼합), 증점제(E1442, E415), 향미증진제(E621, E627, E631), 산도조절제(E330, E270), 착색료(E160c), 천연 향료, 보존료(E202), 유화제(E471), 로즈마리, 해바라기유

토핑 (3,1%):
건조 양배추, 참깨 0,8%, 김(파이로피아 예조엔시스) 0,2%

영양정보 (100 g당)

• 열량: 1589,9 kJ / 379,95 kcal

• 지방: 13,69 g

  • 포화지방: 5,3 g

• 탄수화물: 59 g

  • 당류: 6,8 g

• 식이섬유: 4,3 g

• 단백질: 7,3 g

• 소금: 3,1 g

* 1일 영양성분 기준치: 8400 kJ / 2000 kcal

알레르기 정보:
알레르기 유발 성분은 굵게 표시되어 있습니다.
갑각류, 계란, 생선, 우유, 셀러리, 연체동물을 포함할 수 있습니다.

Mode de préparation recommandé

À déguster comme repas léger au déjeuner ou à la maison.

1. Soulever le couvercle jusqu’à la ligne indiquée et retirer les sachets. Verser de l’eau bouillante jusqu’à la ligne intérieure.

2. Refermer le couvercle et laisser reposer 4 minutes 30 secondes.

3. Retirer l’opercule couvrant les trous d’égouttage sur le couvercle et égoutter soigneusement. Laisser environ 1 cuillère à soupe (15 ml) d’eau.

4. Retirer le couvercle, ajouter la sauce et les garnitures, bien mélanger et déguster.

Liste des ingrédients

Nouilles (66,3 %) :
Farine de blé, épaississant (E1420), huile de palme (huile de palme, antioxydant (E319)), sel, huile de colza, émulsifiants (E472c, E322), correcteurs d’acidité (E501, E500, E451(i))

Sauce (30,6 %) :
Kimchi 11,1 % (chou chinois, radis, oignon vert, sauce kimchi (eau, oignon, ail, poudre de piment rouge, sucre)), sucre, eau, huile de son de riz, sauce soja (soja, blé, eau, sel, sucre), sel, mélange d’assaisonnements (sel, sucre, maltodextrine, épices (poudre d’oignon, poudre d’ail, poivre noir), poudre d’extrait de tomate, poudre d’extrait de levure, poudre d’extrait de carotte), oignon vert, purée d’ail, poudre de piment 0,7 %, purée d’ananas, huile de piment 0,6 % (huile de palme, huile de piment, colorant naturel (E160c), romarin), huile de sésame mélangée à de l’huile de soja, épaississants (E1442, E415), exhausteurs de goût (E621, E627, E631), correcteurs d’acidité (E330, E270), colorant (E160c), arôme naturel, conservateur (E202), émulsifiant (E471), romarin, huile de tournesol

Garniture (3,1 %) :
Chou séché, sésame 0,8 %, algue (Pyropia yezoensis) 0,2 %

Valeurs nutritionnelles (pour 100 g)

• Énergie : 1589,9 kJ / 379,95 kcal

• Matières grasses : 13,69 g

  • dont acides gras saturés : 5,3 g

• Glucides : 59 g

  • dont sucres : 6,8 g

• Fibres : 4,3 g

• Protéines : 7,3 g

• Sel : 3,1 g

* Apport de référence pour un adulte moyen (8400 kJ / 2000 kcal).

Conseils allergènes :
Pour les allergènes, voir les ingrédients en gras.
Peut contenir des traces de crustacés, œufs, poissons, lait, céleri et mollusques.