Frozen / 불고기 주먹밥 200G [Bibigo]

Frozen / Boulettes de Riz Saveur Bulgogi 200G [Bibigo]

달콤하고 짭짤한 불고기 풍미의 볶음밥으로, 한국식 불고기의 깊은 맛을 간편하게 즐길 수 있는 제품입니다. 100% 식물성 원료로 만든 비건 제품으로, 전자레인지에서 약 2분 30초면 빠르게 완성됩니다.
또한 bibigo의 고압 스팀 공법으로 갓 지은 밥처럼 촉촉하고 따뜻한 식감을 살려 방금 조리한 듯한 밥맛을 느낄 수 있습니다. 간식, 간단한 한 끼 식사, 또는 사이드 메뉴로 즐기기 좋은 편리한 사이즈입니다.

Un riz grillé au goût de bulgogi, à la saveur sucrée-salée typique de la cuisine coréenne. Élaboré à partir d’ingrédients 100 % d’origine végétale, ce produit est vegan et se prépare facilement en seulement 2 minutes 30 au micro-ondes.

Grâce à la technologie de cuisson vapeur sous haute pression de bibigo, le riz conserve une texture moelleuse et un goût proche d’un riz fraîchement cuit. Pratique et savoureux, il est idéal comme snack, repas rapide, entrée ou accompagnement.

조리 방법

전자레인지

1. 포장지 한쪽 모서리를 살짝 자릅니다.

2. 냉동 상태 그대로 전자레인지에 넣어 약 2분 30초 조리합니다.

3. 조리 후 1분간 식힌 뒤 드세요. (내용물이 뜨거울 수 있습니다.)

에어프라이어

1. 에어프라이어를 140°C로 예열합니다.

2. 포장에서 꺼낸 냉동 주먹밥을 겹치지 않게 넣고 조리합니다.

원재료명

정제수, 쌀, 양파, 새송이버섯, 간장 [간장(대두, 밀), 곡주, 설탕, 쌀술], 시즈닝 소스 [설탕, 가수분해대두단백, 정제수, 사과퓨레, 양파, 간장(대두, 밀), 마늘, 배농축액, 당시럽, 변성전분, 생강, 고추추출물, 주정, 증점제(E415), 소금, 흑후추분말, 향미증진제(E635)], 대파, 해바라기유, 불고기 마리네이드 소스(대두, 밀), 마늘, 농축 조직대두단백, 리크, 설탕, 조직대두단백, 간장(대두, 밀), 참기름, 변성전분, 코코넛오일, 옥수수전분, 당시럽, 소금, 천연향료, 흑후추분말, 향미증진제(E627, E631), 합성향료.

Préparées grâce à la technologie de cuisson vapeur haute pression de bibigo, ces boulettes de riz offrent une texture moelleuse comme du riz fraîchement cuit.
Élaborées à partir d’ingrédients 100% végétaux, elles permettent de savourer facilement le goût authentique du bibimbap coréen.

Prêtes en 2 minutes 30 au micro-ondes, elles sont idéales en snack, en entrée ou en accompagnement.

Points forts

• Produit végan (100 % végétal)

• Saveur authentique du bibimbap coréen

• Riz moelleux et savoureux

• Préparation rapide et facile

Préparation

Micro-ondes

1. Coupez légèrement un coin du sachet.

2. Placez la boulette de riz congelée au micro-ondes et chauffez environ 2 min 30.

3. Laissez reposer 1 minute avant de consommer (le produit peut être très chaud).

Air fryer

1. Préchauffez l’air fryer à 140°C.

2. Retirez les boulettes du sachet, placez-les en une seule couche et faites chauffer.

Ingrédients :
Eau, riz, sauce d’assaisonnement [pâte de piment (blé, soja), eau, sirop de maïs à haute Eau, riz, oignon, pleurote royale, sauce soja [sauce soja (soja, blé), alcool de grain, sucre, vin de riz], sauce d’assaisonnement [sucre, protéine de soja hydrolysée, eau, purée de pomme, oignon, sauce soja (soja, blé), ail, extrait de jus de poire, sirop de sucre, amidon modifié, gingembre, extrait de piment, alcool distillé, épaississant (E415), sel, poivre noir moulu, exhausteur de goût (E635)], oignon vert, huile de tournesol, sauce marinade bulgogi (soja, blé), ail, protéine de soja texturée concentrée, poireau, sucre, protéine de soja texturée, sauce soja (soja, blé), huile de sésame, amidon modifié, huile de coco, amidon de maïs, sirop de sucre, sel, arôme naturel, poivre noir moulu, exhausteurs de goût (E627, E631), arôme artificiel.